Dentro la mia anima,
tra mille lingue di fuoco,
danza senza limiti o confini,
dentro la mia anima
nel luogo più profondo
della mia essenza
troverai ció che stai
cercando da tempo.
Lasciati andare, lasciati cullare
dal calore che irradia la mia anima,
fatti travolgere da queste sensazioni
che ti porteranno distante …
ma non lontano da me …
dentro la mia anima
dove io ti aspetterò.
Inside my soul
Inside my soul
among a thousand flames,
dances without limits or borders,
inside my soul
in the deepest place
of my essence
you will find what you are
looking for a long time.
Let yourself go, let yourself be embraced
by the warmth that shines from my soul
be transported by these sensations
that will take you far away
but not far from me …
inside my soul …
where I will wait for you
IL MIO MONDO 