ABBRACCIAMI

Abbracciami e tienimi
stretta tra le tue braccia:
cullami con il tuo respiro
e lasciami annegare
nei tuoi occhi.
Il palpitare del tuo cuore
sia aria per
l’anima mia.
Il tuo respiro sia
nettare per il mio corpo.
Le tue carezze siano
leggeri tocchi di piume
sulla mia pelle
e il tuo corpo sia
per me una dolce
nuvola dove inebriarmi
ogni volta e dove
trovare quel meraviglioso
momento di estasi ….
Abbracciami, tienimi stretta
e non lasciarmi più andare

HUG ME

hug me and hold me
in your arms:
Swing me with your breath
and let me drown
in your eyes
The beating of your heart
be air for
my soul.
May your breath be
nectar for my body.
May your caresses be
light touches of feathers
on my skin
and your body be
to me a sweet
cloud where inebriate me
every time and where
find that wonderful
moment of ecstasy ….
Hug me, hold me tight
and don’t let me go anymore