VOLTATI

Voltati per favore e

fermati a guardare in fondo

ai miei occhi.

Il mio sguardo ti racconterà quello

che solo pochi sanno leggere

o sanno comprendere.

Voltati per favore e accarezza il mio

volto con le tue labbra,

voltati per favore e accosta il

tuo cuore al mio e fammi ballare

al ritmo del tuo respiro.

Voltati per favore e prendimi per mano,

avvolgimi tra le tue braccia

e stringimi forte.

Voltati per favore e resta con me.

TURN AROUND

Please turn around and

stop and look at the depths

of my eyes.

My gaze will tell you what

That only a few can read

Or know how to understand.

Please turn around and caress mine

Face with your lips

Please turn around and bring your

Your heart to mine and let me dance

To the rhythm of your breath

Please turn around and take my hand,

wrap your arms around me

and hold me tight.

Please turn around and stay with me.